改變的未來（8） 問：美國總統拜登說到2021年4月 為止，將讓1億人接種完疫苗。 薩欣：美國除了向我們購買疫苗，還 向莫德納等其他公司購買疫苗。 問：有些政治人物認為拜恩泰科應該 給予其他公司執照，提高生產速度。 這樣一來，工廠就不再生產阿斯匹 靈，而改生產疫苗。 薩欣：要生產醫療用品質的mRNA疫 苗不是一件簡單的事。並不是只要改 變齒輪，原本生產阿斯匹靈的工廠突 然能夠生產mRNA疫苗。必須有很多 年的經驗才行，同時也要有組織力與 科技力。我們花了10年提升能力， 才能夠生產超過10億劑的疫苗。 我們一開始就認為自己是全球企 業，我們希望我們生產的疫苗能夠被 全世界的人接種。 問：有些德國人認為接種過疫苗的 人，可以有特權去旅行、外食、參加 慶典。有些德國人認為不應該有這種 特權。您認為如何？ 薩欣：從現在開始數個月內，重要的 是自我克制。應該減少感染數目，防 止另一波感染。 法國石油公司道達爾（Total）於1924 年設立。除了開發、販賣石油、天然 氣之外，最近也努力於發展清潔能 源。2020年的營業額為1197億美元。 以下訪問道達爾的執行長Pouyanne。 問：您對新冠狀肺炎後的世界有何看 法？ Pouyanne：我們應該經常保持樂觀心 態。邱吉爾說：「樂觀主義者在危險 中看出機會，悲觀主義者在機會中看 出危險！」 世界在動搖。我們不能忘掉全球化的 優點。由於全球化，這10年來，許 多人擺脫貧困。 西歐各國認為柏林圍牆倒塌後，民主 主義、自由主義以及幸福會同時進 展，這是錯誤的想法。 蘇聯的共產主義失敗，西歐的模型獲 勝。我們想要輸出西歐的模型。我們 想要擴大西歐的模型到中國。 20年後，中國保持獨裁體制，卻成為 世界第一的經濟大國。 今天人們發現日常生活用品都是「中 國製」，並且發現自己失業了，國家 也喪失科技優勢。 問：西歐各國想要向內，解決問題。 Pouyanne：西歐各國認為自己沒有獲 得全球化的恩惠。這是錯誤的想法。 如果中國產品沒有充斥在西歐市 場，我們的購買力會更低。 加上，西歐人認為西歐社會中的不平 等擴大。西歐人，尤其是法國人，總 是要求社會保障，因此形成嚴苛的徵 稅，這讓不滿增大。 30年前，各國服從世界衛生組織，現 在各國政府保持距離，懷疑世界衛生 組織，各國只在乎自己的事情。現在 已經沒有「G20」、「G8」，現在是「G0」 的世界。我覺得很擔心，下次災禍來 臨時，人類會如何？ （待續） 2022年好日 贖罪者理州上