語言霸權爭奪戰（11） 最近幾年，中國輸出到美國的金額 超過從美國輸入的金額，美國對中 國的貿易赤字持續增加。川普總統 因而決定對中國的輸入商品課關 稅。中國也展開報復。兩國的貿易 摩擦越來越嚴重。拜登總統的對抗 中國姿態不僅沒有變，反而比川普 總統還強硬。美國也開始批判「孔 子學院」。川普總統認為「孔子學 院」是在宣傳中國共產黨。 2018年制定的「國防權限法」限制 「孔子學院」的中文課程使用政府 資金。 2020年，國務卿龐佩奧宣布「孔子 學院」必須與其他外交設施一樣登 記。龐佩奧並且認為「孔子學院」 在美國大學宣傳中國政策。 「孔子學院」是一種軟實力（soft power）。軟實力不靠經濟力或軍事 力，而是推廣該國文化與政治的價 值觀來取得國際發言權。 然而，各國卻擔心中國的行為是 「sharp power（銳實力）」。 「銳實力」就是權威主義國家透過 操縱輿論，向他國施壓的外交戰 略。 美國喬治亞大學的教授雷樸尼可 指出中國與美國對「軟實力」的概 念不同。美國認為「軟實力」是訴 求自由、民主主義的價值。但是中 國認為「軟實力」是追求現實利 益。 另一方面，美國也有人反對排斥 「孔子學院」。 2019年，監視美國政府機構的監察 院發表調查「孔子學院」後的報 告，認為「孔子學院」並沒有美國 政府指責的那些行為。 美國之所以對「孔子學院」如此過 敏，是在文化領域被中國迎頭趕上 的焦慮感。 根據南非的輿論調查，在問題「對 非洲有正面影響的國家或地區是 哪裡？」82%回答是「非洲聯盟 （AU）」，80%回答是「南非」，76% 回答是「中國」，為第三名。 尤其盧安達（97%）、馬拉威（95%）、 奈及利亞（90%），幾乎所有的年輕 人都肯定中國的影響力。 （待續） 2023年好日 贖罪者理州上