世界又熱、又平、又擠（7）

我去拜訪麥唐諾，他指著我坐的椅子說：

「從搖籃到搖籃，與從搖籃到墳墓剛好相

反。這表示我們要封閉所有的循環。也就是

說，我們不只是要把東西送進垃圾掩埋場

或焚化爐，我們要把它們送進封閉式循環

中，一次又一次重複利用。像你坐的這張椅

子，原料有鋁和布。布料回歸土壤，鋁則回

歸工業，不會有任何東西被丟棄。……我們檢

視所有材料，與其煩惱該把它送進垃圾掩埋

場或焚化爐，不如在設計時就確保它們完全

無害，讓它們永遠能回歸自然或工業循

環。重要的是，這麼做就可以在國內創造龐

大的就業機會。因為在未來，全球勞工成本

會逐漸一致，物流將是最貴的項目，在地化

不僅是最符合成本效益的做法，更無可避

免。現在美國每年丟棄45億磅重的地毯，

如果你能設計出具有從搖籃到搖籃概念的產

品，這些地毯就不會被丟進垃圾掩埋場或焚

化爐，或運往中國，反而能蛻變成新的地

毯。你不但能隨心所欲地更換地毯，完全不

必內疚，還能在美國創造大量的就業機

會。」

麥唐諾認為有一天所有電器用品與汽車都

可以用租賃的，而且可以送回製造商，一再

徹底利用；不再是從搖籃到墳墓，而是從搖

籃到搖籃。

沃爾瑪在德州金尼市的實驗性綠能賣場，在

停車場建立自己的風力發電機，建築物外觀

結合太陽能發電系統，採用高效能照明設備，

甚至還有一套系統可回收熟食部使用過的食

用油，和汽車保養中心的廢機油混合，然後

送進生質燃料鍋爐中，作為店內地板輻射保

暖系統的燃料。

美國人是世界上消耗能源最多的人。一個人

一天存活所需的能量大約在2千至3千大卡。

但是在美國，每人每年平均能源消耗量卻為

3500億焦耳，即每天人均消耗量為23萬大

卡。換句話說，一般美國人消耗的能源足以

滿足100個人的需求。相較之下，中國與印

度目前的人均能源消耗量，比美國還要少9

到30倍左右。開發中國家若繼續以增加能

源消耗換取經濟繁榮，預估到了2030年，能

源消耗量還會再成長50%。

如果每個中國人與印度人消耗的石油量，跟

美國人一樣，那麼每天的全球石油消耗量

將不再是現在的8500萬桶，而是超過2億桶。

原本預計在全美最大的「美國購物中心」，

展開為期三天的電子用品回收活動，因為民

眾丟棄的舊東西實在太多，而提前結束。

隨著更新、更快的電腦，以及最先進的電視

紛紛問世，處理廢棄物的壓力只會更沉重。

既然如此，這些東西到哪裡去了？2007年

11月18日，我看到了美聯社來自中國貴嶼

的報導：

空氣中瀰漫著刺鼻的味道。房子外的瓦斯鍋

爐裡，不是熔著電纜線以取得銅，就是煮著

電腦主機板來釋出金。外地民工徒手砸碎

映像管，以取得電子零件，卻釋放出多達

6.5磅的鉛塵。過去5年來，環保人士和媒

體不斷關注這群拆解全球大部分電子垃圾的

工人，正暴露在危險中。

2005年，「中國日報」登出一篇由鄒漢儒寫

的文章提議，中國人應開考慮捨棄筷子，用

手吃飯。他認為因為我們不再有豐富的森林，

我們的人口正以前所未有的速度成長……

光是中國，每年就用掉450億雙免洗筷，等

於166萬立方公尺的木材。中國人必須捨棄

免洗木筷子，轉而使用鋼製、鋁製，甚至是

纖維製的環保筷，或者更好的方法：用我們

的雙手。

（待續）

2019年好日 贖罪者理州上