中國的五大小說（下）水滸傳、金瓶

梅、紅樓夢（1）

「中國的五大小說（下）水滸傳、金瓶梅、

紅樓夢」（岩波新書）是日本學者井波律

子的著作，部份精彩內容如下：

「水滸傳」是描寫從36個天罡星與72個地

煞星投胎轉世的108位豪傑，先後聚集在

梁山泊，形成大軍團，與官軍激戰，最後接受

朝廷招安，征伐遼與方臘，結果全部滅亡的

高潮起伏過程。

水滸傳世界最重視的是「俠的精神」。相反

的，對女性有過多的潔癖，幾乎呈現厭惡

女性的姿態。水滸傳出現的女性，除了梁山

泊的女將之外，都是極端的「惡女」。

「金瓶梅」的作者「笑笑生」是筆名，至今

仍不知道真實人物。「金瓶梅」是描寫「水滸

傳」中的豪傑武松殺了兄嫂潘金蓮與潘金蓮

的婚外情對象西門慶，為哥哥報仇。

清朝中期，曹雪芹著作「紅樓夢」。曹雪芹

從「金瓶梅」得到靈感，把「金瓶梅」中的

猥褻部分徹底淨化，構築成非常精緻的物語

世界，成為白話長篇小說的金字塔。在120

回當中，曹雪芹完成前面80回，由於後來

曹雪芹病死，剩下的40回就由高鶚完成。

「紅樓夢」以大貴族賈家為舞台，中心人物

是少女崇拜者賈寶玉以及以林黛玉為首的

許多美少女。「紅樓夢」的內容就是由這些

人所展開的夢幻世界。

若說「三國演義」的魅力是許多「名場面」，

「水滸傳」的魅力則是「人」。脾氣暴躁

的魯智深，赤手空拳打死老虎的武松，梁山

泊的領袖晁蓋與宋江，美男子燕青，「殺人

機器」李逵。他們都犯了某種罪，不容於社

會。

「水滸傳」是根據事實寫成的。北宋末期，

放蕩天子徽宗重用四惡人楊戩、蔡京、高俅、

童貫。貪汙橫行，政局混亂。

梁山泊的地點在山東省。「水滸傳」中的梁

山泊位於大湖中央的一個島。

1058年，北宋仁宗時，首都開封發生傳染病。

仁宗就派大將軍洪信，請來江西的張真人祈

禱，去除傳染病。洪信到了目的地，聽說

幾十張符咒貼住的「伏魔之殿」中有被

鎖住的魔王。洪信不聽僧侶們的制止，撕開

符咒。結果被關在地底數百年的36個天罡

星與72個地煞星，總共108位魔王被解放出

來，飛到天空的彼方。

經過40年，徽宗的時代，108位魔王投胎

轉世成為後來的梁山泊108位豪傑。

首先登場的是不在108位豪傑之中的禁衛軍

武術師範王進。

朝廷四惡人之一的高俅想加害王進，王進

便帶著母親脫離開封。途中住宿於史家村。

「九紋龍」史進教他18般武藝。

某日，史進被人告密說他與強盜來往，史進

只好逃亡。

不久，史進認識魯達，兩人意氣投合。

史進與魯達進入一家料理店，遇見正在哭泣

的美少女金翠蓮和她的父親。一聽之下，

有錢的鄭姓肉販脅迫他們交出金錢。魯達很

憤怒就殺死鄭姓肉販。

魯達逃到五台山文殊院出家。文殊院的智真

長老幫魯達改名「智深」。就這樣，「水滸

傳」中的人氣人物，脾氣暴躁、富人情的

「花和尚」魯智深誕生了。

但是，脾氣暴躁的魯智深，耐不住清淨生活，

某日，喝酒後打壞山門的仁王像，而被趕出

寺廟。離別時，智真長老送給魯智深四句偈：

「遇林則起，遇山則富，遇水則興，遇江則

止。」這四句偈暗示魯智深將進入梁山泊，

在錢塘江去世的生涯。

（待續）

2019年好日 贖罪者理州上