理解伊斯蘭（2）

加瀨英明：我去過以色列的集團農業共同體，

感覺有一些可怕。從小孩到成人，所有的人

都必須擁有同樣的東西。如果有10個小孩，

每個小孩都必須有同樣的玩具。在馬克斯主

義的世界裡，最忠實實現的或許是以色列。

加瀨英明：伊斯蘭教是從猶太教衍生出來的，

但是，伊斯蘭教的思想中卻欠缺猶太教以及

基督教所擁有必須改善這個世界的進步思想。

山本七平：我上次與伊斯蘭教的人見面時，

他們認為可蘭經已經包含一切，所以不需要

現代化。他們沒有想要超越可蘭經的發想。

加瀨英明：伊斯蘭教有很多矛盾，一方面

主張慈悲，一方面做殘酷的事情。例如，

穆罕默德於627年攻擊克萊薩的猶太人部族，

虐殺了所有投降的男性，然後賣掉女人與兒

童。

1952年革命時，埃及的納賽爾下令發射21

發禮炮送走被推翻的法魯克一世。伊拉克絕

對不會做這種事，會殺死法魯克一世。納賽

爾革命了不起的地方是避免無謂的流血。

加瀨英明：大航海時代的歐洲人製造船隻，

繞過非洲到日本。這有賴於阿拉伯的天文學、

數學、航海術。古希臘的科學被北非的阿拉

伯人繼承，隨著伊斯蘭世界的膨脹，被摩爾

人傳到西班牙。

山本七平：黎巴嫩從羅馬時代到天主教時代，

是東方文化的中心。

巴格達的「智慧之家」是由哈里發哈倫·

拉希德創立。「智慧之家」是一個翻譯所。

翻譯亞里士多德、柏拉圖、歐幾里得、托勒密

（天文學家）、阿基米德、希波克拉底斯（醫

學家）、Galenos（醫學家129-200）等。

哈倫·拉希德為了獲得古希臘語文獻，派遣

使者到君士坦丁堡。

拜占庭帝國與波斯打了200年愚蠢的戰爭，

讓知識分子遷移到伊斯坦堡，接著被土耳其

趕到義大利，結果在義大利創下文藝復興的

基礎。這就像希特勒趕走知識分子一樣，知

識分子到了美國之後，發揮很大的力量。

加瀨英明：8世紀時，阿拉伯軍幾乎征服西

班牙全土。西班牙與義大利成為西歐傳播

伊斯蘭文化和中國、印度技術的窗口。這時

候猶太人學者扮演仲介知識的重要角色。

加瀨英明：十字軍到東方，學到許多事情。

十字軍東征彷彿是學習之旅。

山本七平： 十字軍到東方，飽嚐自卑感。

1517年是逆轉點。這年西歐發生宗教改革，

另一方面，伊斯蘭世界被奧斯曼土耳其支配。

歐洲從啟蒙主義進入自由主義，然後是美國

獨立、法國大革命，確立近代社會。

然而，伊斯蘭世界在這個400年間，直到第

一次世界大戰為止，在土耳其的暴政下呻吟、

衰退。

伊斯蘭世界的人都說土耳其是萬惡的根源。

山本七平：蘇丹很殘忍，一個王子擔任蘇丹，

其他王子就要被殺。

加瀨英明：由於太殘忍，所以到了17世紀，

就改成軟禁。軟禁的房間稱為「鳥籠」。

山本七平：1909年，蘇丹突然去世。為了

繼承，就將「Mehmet五世」從「鳥籠」放出。

但是，由於「Mehmet五世」在「鳥籠」軟禁

太久，變得不會說話。

加瀨英明：第一次世界大戰後，奧斯曼土耳

其解體。「阿拉伯的勞倫斯」這本書中描述

土耳其的勢力如何在阿拉伯半島被驅逐，非

常有趣。接著出現的是「泛阿拉伯主義」。

「泛阿拉伯主義」就是想將阿拉伯變成一個

國家。

1958年，埃及與敘利亞合併，成為阿拉伯

聯合共和國，但是於1961年崩潰。接著，

1971年，埃及、敘利亞、利比亞三國組成

阿拉伯共和國聯邦，也崩潰。接著，敘利亞、

與伊拉克合併，也崩潰。南北葉門合併，也

立刻崩潰。

（待續）

※小兒子中漁任職於博斯運動電視台。他

最近製作了一個以一位擲標槍的選手為對象

的專題報導。裡面的旁白都是中漁自己寫的。

最後一句旁白是：「在今年東京奧運時，他

擲的標槍將會劃過東京的天空！」多麼生動

的旁白！我真以有這樣的兒子為榮！

2020年好日 贖罪者理州上