有趣的日本史（5）

高麗已經被蒙古軍蹂躪30年了，國土荒廢、人民疲憊。

6年前，高麗投降，好不容易蒙古軍撤退，總算露出曙

光，沒想到現在又接到元世祖忽必烈的詔書。

就這樣揭起了蒙古征討日本的序幕。從結果來看，這場

征討，高麗所蒙受的災難，比日本還要嚴重。

為什麼蒙古要征討日本呢？蒙古帝國的疆域已經非常

廣闊了，為什麼還要冒險（航海是蒙古人的弱項），

攻擊都是山的島國日本呢？

或許唯一可能的答案是這樣：蒙古人現在最大的目標是

征服南宋。為了征服南宋，蒙古人要從朝鮮半島起，到

西藏、中南半島形成一個對南宋的包圍圈，壓迫南宋。

這個包圍圈最好能加入日本。因此如果日本能於1266

年與蒙古「建立友善關係」，南宋就完全孤立了。

可是蒙古派遣使者到高麗傳達忽必烈的詔書，卻遭到

高麗以種種理由婉拒了。忽必烈非常憤怒，當年又派

使者到高麗傳達忽必烈的新詔書，這回命令高麗要負起

責任向日本傳達忽必烈的詔書。詔書果然於1268年傳

達日本的朝廷。可是日本的朝廷決定不做任何回應。

於是，蒙古決定征討日本。1268年，蒙古命令高麗必

須提供4萬士兵，以及建造1千艘堅固的船。

1274年，2萬元軍與5千高麗軍攻擊日本。可是剛好碰

上颱風，許多元軍的艦船都沉沒，元軍不得不撤退。

1281年，14萬元軍與高麗軍的聯合軍再度攻擊日本。

說也奇怪，這次又碰上颱風，大半元軍的艦船都沉沒，

日軍趁機攻擊元軍。

後來日本人稱這兩次幫了日本大忙的颱風為「神風」。

二次大戰末期，日本快要戰敗時，日軍孤注一擲，成立

「神風特攻隊」，也就是用自殺飛機去撞美軍的軍艦。

日本人期盼這回也能夠像13世紀時那樣出現奇蹟，力

挽狂瀾，所以取名「神風特攻隊」，可是奇蹟沒有出現。

第一次奇蹟出現時，日本是被侵略者，第二次時，日本

變成侵略者，奇蹟沒有出現，神怎麼會給侵略者奇蹟呢？

每年8、9月時日本是颱風季節，尤其是日本九州附近

常常有颱風經過。日本歷史上有兩次颱風帶給日本很深

的影響。一次是13世紀的颱風，摧毀了侵略者元軍。

第二次是1543年8月24日，九州南方種子島的颱風。

1543年8月25日，經過一天一夜颱風的吹襲，種子島

的住民發覺有一艘船漂來。船上有100多人，但是長相

很奇特，講的語言，種子島的住民也聽不懂。當地村落

的領導者織部丞懂漢字。剛好船上有一位明朝的書生名

叫「五峰」。織部丞與 五峰就在沙灘上用樹枝畫沙，

開始筆談。

織部丞問：「船上的人不知是哪國人？長相很怪異。」

五峰：「這些人是西南蠻種的商人，似乎知道君臣之

義，但是吃飯時不知使用筷子 。」

織部丞就向種子島的領主種子島時堯報告此事。日本人

發現這些「西南蠻種」手上經常拿著一隻長鐵棍，鐵棍

中空，發射時發出巨大聲響，這就是洋槍。「西南蠻

種」就是葡萄牙人。

洋槍原本的名稱是「轟天雷」。金朝時就在戰爭時使用

「轟天雷」。當時「轟天雷」是用來發射大石頭，所以

是一種砲。後來元軍獲得「轟天雷」之後，就將它改成

比較輕便的槍。

火藥與火藥兵器是誰發明？從前都認為是歐洲人發明。

不過根據日本人有馬成甫的研究，火藥與火藥兵器是中

國人發明。中國在漢朝時已經發現硝石（製造火藥的原

料之一），唐朝時會製造火藥了，並且在雜戲的火花上

使用。宋太祖時首次使用火藥兵器。

中國的火藥與火藥兵器後來 經由阿拉伯人傳到歐洲。

1355年，一位名叫「焦玉」的人發明了「火龍槍」，

獻給朱元璋，朱元璋拿到「火龍槍」後，對焦玉

說：「朕有此鎗，要取天下易如反掌，倘若功成，當封

汝為無敵大將軍。」果然朱元璋後來統一天下。

永樂帝時，大量製造「火龍槍」，不過由於嚴守秘密，

並不普及。

火槍傳到歐洲後，經過改良，不但能夠快速發射，命中

率也大幅提高。種子島的領主種子島時堯看到這個洋槍

時不禁嘆道：「此乃稀世之珍！」便向葡萄牙人要了

兩隻洋槍，並且命令家臣向葡萄牙人學習火藥的製造方

法。時堯取得兩隻洋槍後，早晚勤擦拭與練習。剛好

種子島有出產鐵礦，時堯就命令數名鐵匠模仿、打造

洋槍。不久，洋槍就在日本普及起來。第一個看出洋槍

在軍事上有重要意義的人是織田信長（1534-1582）。

他命令一位名叫「橋本一巴」的人學習製造技術。1550

年， 橋本一巴製造出500隻洋槍。這時候織田信長只

有16歲。

葡萄牙人發現繞過非洲南端的好望角可以抵達亞洲的新

航路之後，商人與傳教士就先後來亞洲。耶穌會傳教士

「Xavier」（1506-1553）也前來亞洲，在麻六甲遇到

一位日本武士。這位日本武士因為犯了殺人罪，逃到麻

六甲。他向「Xavier」介紹日本的種種事情，引起

「Xavier」到日本傳教的動機。「Xavier」將他取名為

安吉羅。「Xavier」寫信給羅馬教宗，如此寫道：「如

果所有的日本人都像安吉羅一樣有求知慾，那麼日本

人就是我所遇到的人種中最有求知慾的。」

1547年，「Xavier」乘船抵達日本鹿兒島。鹿兒島的

領主島津貴久知道與西方人貿易可以獲得利益，便允許

「Xavier」傳教。然而有些佛教的僧侶強烈反對

「Xavier」傳教。最後，島津貴久不得不下令禁止

「Xavier」傳教。

豐臣秀吉（1537-1598）是織田信長的接班人。豐臣秀

吉並不滿足於統治日本，他還有稱霸亞洲的野心。1587

年，豐臣秀吉命令朝鮮入貢，並威脅若不聽從就要派兵

征討。豐臣秀吉也於1583年，用同樣方式威脅葡萄牙

殖民地印度的臥亞。並且還於同年派遣使節到菲律賓，

要求來貢。並且還於1593年派遣使節到台灣要求來貢。

由於朝鮮拒絕對日本朝貢，豐臣秀吉就決定征討朝鮮。

1592年，豐臣秀吉派15萬軍隊攻擊朝鮮。一開始，由

於朝鮮沒有準備，加上日軍使用洋槍，日本軍勢如破竹。

豐臣秀吉這時已經企圖接下來要攻擊中國的明朝。豐臣

秀吉並且打算成功征服中國之後，要請後陽成天皇行幸

北京。可是當日軍攻到平壤時，碰到朝鮮軍與民眾堅強

的抵抗，戰況開始逆轉。明朝也派援軍前來。但是明朝

的援軍卻打了敗戰。中日雙方就和談。日方提出的條件

是：

第一，明朝皇帝的女兒嫁給日本的天皇。

第二，中日恢復貿易。

第三，朝鮮割讓四道給日本。

第四，朝鮮王子到日本做為人質。

想不到明朝皇帝於1595年，冊封豐臣秀吉為「日本國

王」。豐臣秀吉聽了使節念完國書後，非常憤怒，兩國

和談破裂。1596年，豐臣秀吉下令征討中國，可是兩

年後，1598年，豐臣秀吉就去世了，享年62歲。

德川家康（1543-1616）是繼織田信長、豐臣秀吉之後的

日本統治者。他稱為「征夷大將軍」，簡稱「將軍」。

1635年，第三任將軍德川家光的時候，制定了「參勤

交代」制度。各大名（諸侯）平時住在自己的領地，但

是他們在江戶另有住屋， 各大名的妻子 就住在那棟住

屋裡，當做人質。各大名則必須每隔一年，前往江戶的

住屋，這叫「參勤交代」。這個制度的目的是要牽制各

大名，防止他們叛變。

1615年，江戶幕府發表「禁中並公家諸法度」。「禁

中」是指天皇，「公家」 是指天皇的朝臣。「禁中並

公家諸法度」就是「天皇與朝臣必須遵守的規範」。

「禁中並公家諸法度」的第一條是「天皇必須努力讀

書。」日本歷史上第一次有法律規定天皇的生活，命令

天皇「必須努力讀書」。而且是武家江戶幕府制定的法

律。由此可見這個時候天皇，權力如何低下，在江戶幕

府面前好像小媳婦一樣。

「禁中並公家諸法度」第四條規定天皇任命其朝臣高官

時，必須經過江戶幕府的同意。幕府甚至可以處罰不服從

幕府的天皇朝臣。（待續）

2016年好日 贖罪者理州上