民主主義即將在歐洲消失（5）
德國捨棄最強的馬克，採用歐元，不屑一顧
霸權，德國選擇對歐洲和平做出貢獻，但是，
強壯的德國復活了，德國再度受歐洲各國討
厭、警戒。2014年，德國的輸出總額比前一
年增加3.7%，為1.1兆歐元，是史上最高紀
錄。2013年，歐洲委員會指責德國出超，因
為德國的出超可能會給其他加盟國帶來壞影
響。
出超意味有國際競爭力。德國就是有國際競
爭力，歐盟的經濟落後國家才能獲得德國的
經濟援助。然而，歐盟卻認為德國有國際競
爭力，會給其他加盟國帶來壞影響。德國人
百思不得其解。尤其德國的產業界強烈反彈，
他們認為這好比某一支足球隊太強，其他球
隊都贏不了，有關單位就說，那支足球隊
破壞和平，應該繳罰款，讓其他球隊也贏
才行。
德國的輸出在歐盟中佔6成左右，所以德國
越是賺錢，歐盟中就越會出現入超的國家。
出超的國家分成兩種類型，一種是製造大量
便宜的商品販賣；另一種是製造雖然昂貴可
是卻受消費者喜歡的商品。德國屬於後者。
歐盟建議德國擴大內需。德國國民如果能夠
購買德國本來打算輸出的商品，事情就解決
了。
事實上，德國近年來貧富差距急速擴大。由
於全球化的副作用，人與資本自由移動，廉
價的勞動力被富裕國家吸引，勞工的薪資因
而下降。德國因為不斷有來自東歐的廉價勞
動力，德國勞工就必須接受便宜的工資。換
言之，企業雖然賺錢，利潤卻沒有公平分配
給國民。
擴大內需的第二個方法是增加公共投資。
德國這20年來厲行節約，但是由於過度節
約之故，道路坑坑洞洞，許多公共建築物急
需改建，車站的電扶梯故障沒人修，溫水游
泳池的水溫下降，區公所人手不足，電話響
了也沒人接，必須投資的對象太多了。德國
的企業也厲行節約，進入商店找不到店員，
民營郵局不但不親切，包裹寄達時間也很遲，
甚至無法寄達。
所以德國可以趁出超被指責的這時，擴大內
需與實行公共投資。這樣對國民以及對其他
歐盟國家都有好處。可是現實卻與此相反，
大量流入的難民，讓德國企業認為可以的話，
讓這些難民不受最低工資的限制，讓他們
成為廉價的勞動力。
德國人雖然以高超的技術力為榮，卻一直不
相信技術，德國人認為人的真正幸福，不在
於追求技術的進步，而在於與自然共存；德
國人理想的生活不是貢獻物質文明，而是擺
脫物質文明；回歸自然是他們的美夢。
貝多芬的第六交響曲充分表露出這個美夢。
這支曲有一個副題「Pastorale」。
「Pastorale」可翻譯成「田園」。這是貝多
芬的願望，也是德國人現在的願望。然而，
德國人卻無法回歸自然。因為他們無法擺脫
追求技術進步的衝動，他們有成為世界第一
的強烈慾望。這與回歸自然的願望衝突，所
以德國人深深煩惱。這是因為德國人既優秀
又浪漫所引起的煩惱。
（待續）
2018年好日
贖罪者理州上
民主主義即將在歐洲消失（4）
2015年，希臘議會選舉，激進左派聯盟
SYRIZA黨獲得壓倒性支持，成為第一大黨。
看SYRIZA黨領袖齊普拉斯的大勝，選舉前
希臘的狀況，與希特勒興起前威瑪共和國
的狀況非常類似。破壞民主主義希特勒的
國家，與民主主義元祖希臘的狀況非常類
似，這是歷史的諷刺！
希臘人有他們的驕傲，無法忍受被外國人支
配。希臘人在屈辱中憎恨歐盟，尤其憎恨
德國。德國反對一筆勾銷希臘的借款，如果
允許希臘享有這種特權，西班牙、葡萄牙、
義大利也一定會要求取消借款，最後的負擔
一定是落在富裕的德國身上。這樣一來，德
國民眾一定會反彈，而反映在下次選舉上。
有些德國人提議希臘只要賣出島嶼就可以還
債了。希臘擁有3千個島嶼。即使不將整個
島賣掉，只要賣掉美麗的沙灘就行了。這樣
許多美麗的沙灘就變成私人所擁有，希臘人
不能進入。
歐盟的許多加盟國，將自己國家的利益擺在
歐盟的利益之前。
德國現在是牽引歐盟往前進的力量，但是
各國都擔心德國太強大。
猶太裔法國人特德的著作「德意志帝國將消
滅世界」，認為德國的崛起很危險。根據他
的分析，法國、比利時、荷蘭、盧森堡、奧
地利、捷克、克羅地亞都已經被編入德國的
經濟圈內。
再加上波蘭、瑞典、芬蘭、波羅的海三國，
因為討厭俄羅斯，自然親近德國。換言之，
除了我行我素的英國與匈牙利之外，歐盟所
有的加盟國都進入德國的支配下。特德在
2014年接受記者訪問，記者問他：「為何在
歐洲議會選舉時棄權呢？」他回答：「由平
等的國家組成歐洲，這個希望今日已經喪失
之故！」
1989年柏林圍牆倒塌後，在當時的歐洲，
幾乎沒有一個國家贊成東西德統一。各國都
擔心已經是經濟大國的西德，若再合併東德，
會如虎添翼。
的確，自從1871年，德意志帝國建國起，
直到納粹的「第三帝國」為止，德國始終帶
給歐洲人不安。當德國統一成為話題時，
英國首相柴契爾說：「2次擊敗後，難道現
在又要爬起來了嗎？」以色列總理沙米爾
說：「統一德國將來或許會再屠殺數百萬的
猶太人！」
1990年，伊拉克侵略科威特後，英國、法國
與阿拉伯各國都跟著美國攻入伊拉克，只有
統一德國堅決拒絕參戰。結果，德國只是比
其他國家多負擔戰費，並且清除地中海與
阿拉伯灣的水雷而已。
許多西德人以為統一後，人口與領土的增加
會促成消費的增加，導致好景氣。結果實際
統一後，東德的情況比預料中還慘不忍睹，
好景氣也是一場夢幻。東德的財政完全破碎，
沒有一個產業具有競爭力。空氣、地下水、
土壤遭受嚴重汙染。化學工廠旁邊的湖，
水面上浮了一層厚厚的膜，在陽光照射下閃
閃發亮，稱為「發亮湖」。想要投資的人，
知道投資前必須先清除湖的汙染，就失去
投資的慾望。
即使如此，西德人仍然默默工作，整備好東
德的基礎建設，付清無法付醫療保險東德人
的醫療保險，扶養失業者。當時東德的失業
率超過20%。統一是一條苦難的道路，但是
德國終於順利走完這條苦難的道路。
（待續）
2018年好日
贖罪者理州上
民主主義即將在歐洲消失（3）
以國家每人獲得的補貼金來看。最多的是
波蘭。波蘭這幾年經濟發展快速，就是活用
了歐盟的補貼金。希臘雖然也獲得許多補貼
金，但是錢沒用在刀口上，所以對經濟發展
沒有明顯幫助。
歲出中最多的是對農業的補助金，佔歲出
的45%。其他佔歲出中多的是對落後地區的
開發補助金，佔歲出的30%。但是其去向卻
不明。例如，為了畜牧的補助金流入沒有羊
的地方，為了栽培橄欖園的補助金流入岩山，
在沒有汽車的地方建築公路，本來要建築公
共設施的地方，卻建築豪宅。
1984年，英國首相柴契爾認為英國繳了許多
歐盟會費，卻沒有得到任何利益，而要求拿
回歐盟會費。歐盟屈服，之後到今天為止，
英國的歐盟會費，66%獲得免繳。
以人口與GDP來說，英國應該是僅次於德國
必須繳第二多歐盟會費。然而，2010年，英
國本來應該繳56億3千萬歐元，卻只繳18
億8千萬歐元，比義大利還少。
英國是歐盟懷疑派的急先鋒。2016年，英國
舉行公投，決定留在歐盟或離開歐盟。
2015年，英國首相卡梅倫寫信給歐洲理事會
主席圖斯克要求歐盟答應英國提出的歐盟
改革案，否則英國就要離開歐盟。這幾乎是
威脅。可是對歐盟來說，英國如果離開歐盟，
對歐盟是一大打擊。而且，其他的歐盟懷疑
派國家如果有樣學樣，就沒完沒了。
所以歐盟最好能夠答應英國提出的歐盟
改革案，但是事情卻不那麼簡單，因為英國
提出的歐盟改革案有些是歐盟無法答應的。
例如限制歐盟圈內外國人的兒童津貼與福祉。
歐盟規定歐盟內販賣的雞蛋，每一個都要印
上數字與記號，這樣就可以知道這個雞蛋
是在哪一個國家，哪一個養雞場，在什麼樣
的狀態飼育出來的雞所生的蛋。是在放養的
狀態，還是關在籠子裡的狀態？是在屋內，
還是在屋外？以及每1平方公尺飼育幾隻雞？
餵食什麼飼料？這些資訊都一目暸然。
歐盟有許多很糟糕的養雞場，雞無法自由活
動，直到死亡為止，關在黑暗金屬製的籠子
裡生蛋，有些養雞場飼養10萬隻雞，羽毛
都掉光。
2000年，歐洲議會通過法律禁止這種相當於
虐待動物的養雞方式。根據法律，養在籠子
裡的雞，每一隻雞所享有的面積從550平方
公尺增加到750平方公尺，同時要設置巢與
砂。
希臘的公務員即使提早退休，也能領到年金，
所以人人都想當公務員。希臘每3人就有1
人是公務員（德國是每7人有1人是公務
員）。而且管理職的比例，與其下工作的人
相比太高。許多公務員都沒有在做事。貪汙、
賄賂橫行。1989年，希臘總理帕潘德里歐
因為盜領公款而辭職。
2004年保守派的卡拉曼利斯成為總理，希臘
的經濟是謊言終於曝光。根據卡拉曼利斯
所述，他的前任總理西米蒂斯以「創造性會
計」，粉飾財務狀況，讓歐盟誤以為希臘
達成加入歐盟的條件。希臘政府的舉債，長
期以來，不是用在投資，而是用在消費，
所以希臘經濟成為泡沫經濟。希臘政府不得
不實施嚴厲的緊縮政策，使得失業者增加，
街友增加，自殺者增加，削減40%醫療費，
整個希臘好像罹患營養不足與憂鬱症。希臘
不是開發途中國，而是歐盟的一員！
（待續）
2018年好日
贖罪者理州上
