聖經、可蘭經、佛典（10）

可蘭經有規定聖戰。可蘭經第二章190節

如此記載：「在阿拉的道路上，你們必須與

敵人戰鬥，但是不能踰越法度。」所謂「踰

越法度」是指先發動攻擊，以及與平民戰鬥，

以及不能侵略。這跟日本憲法一樣，戰鬥

只限於防衛。由此可見，今日的激進伊斯蘭

主義沒有採用這種聖戰的解釋。

聖戰主張不能危害婦孺老幼與神職者，也

不能拷問、性侵，也不能破壞敵方的物品與

設施，所以這很符合現代的戰時國際法。

伊斯蘭教強調神的唯一性，所以從伊斯蘭教

看來，猶太教有太多的儀禮和戒律，基督教

則把人耶穌視為神，所以兩者都不純。基督

教主張父、子、聖靈三位一體，但是，從穆

罕默德看來，這卻是無稽之談。伊斯蘭教認

為耶穌只是先知，雖然是救世主，仍然是人，

而且沒有死在十字架上，死在十字架上的

是別人。

基督教徒有強烈的動機想讓異教徒改信基督

教，伊斯蘭教徒卻對傳教很消極。

一神教與佛教的差別是，一神教是「神的宗

教」，佛教是「人的宗教」。淨土宗認為

只要不斷口唸「南無阿彌陀佛」，就可以獲

得救贖。

釋迦牟尼出生於西元前463年，推算於西元

前383年去世，不過這是由日本文獻學者推

算，根據泰國的傳承，釋迦牟尼是西元前

551年至西元前479年的人物，比孔子還要

早。「佛陀」的意思是「覺醒者」。耶穌的弟

子將耶穌的生涯編成4冊福音書，卻沒有釋

迦牟尼的總體生涯紀錄。他的生涯紀錄分散

在各種漢譯佛典中。總合這些漢譯佛典，介

紹如下：釋迦牟尼出生於印度北部的王家，

一出生就立刻走7步，舉起右手說：「天上

天下唯我獨尊」。釋迦牟尼的父親是淨飯王，

母親是摩耶夫人，釋迦牟尼出生7天後，母

親就去世。釋迦牟尼16歲時結婚，生下兒子。

兒子長大後出家，成為父親的弟子。

釋迦牟尼過著豪華安樂的生活，可是敏感的

王子發覺每個人都會生老病死。王子於29

歲時出家。王子首先拜兩個人為師，發現無

法達到安心的境界，便一個人進入森林修行。

一共有5個修行同伴。王子將食量減到最少，

但是發現這樣只是讓自己的身體衰弱而已，

就停止這樣的修行。

王子坐在菩提樹下冥思，終於超越生老病死

的的境界，而覺悟。王子這時35歲。覺悟

後的王子自稱「佛陀」（覺悟者）。

佛陀在將覺悟的內容教導別人上，態度消極。

有人認為這表示佛教不關心社會，有隱遁

主義的傾向。但是「覺悟」這件事本來就很

難向他人解釋。

這時候，釋迦牟尼前面出現神「梵天」。

「梵天」勸釋迦牟尼不要捨棄眾生。這件事

稱為「梵天勸請」。釋迦牟尼接受「梵天」

的建議，首先收昔日的修行同伴為弟子。

耶穌傳記中的最高潮是被釘在十字架上，

釋迦牟尼傳記中的最高潮是35歲時在菩提

樹下悟道，以及80歲時去世。這兩個高潮

都稱為「涅槃」。「涅槃」原來是火熄滅的

狀態，引申為煩惱之火熄滅的狀態。

釋迦牟尼最初說法的地方是鹿野苑。

（待續）

2018年好日 贖罪者理州上