歷史上的大騙局(2)
到1869年,7年過去了。在這7年裡,
那位未曾露面的老先生出示了不少稀有
的手跡;盧卡斯,則出於對老人的同情,
把它們都賣給了紮斯勒。
這些手跡簡直就是一座神奇的寶庫!各
個時代的偉大人物的生活都展現了出來,
所有歷史謎底都會被揭曉。如果你想要
了解凱撒,那就看一封他寫給他的情婦
埃及豔后克利奧派特拉的信:「親愛
的,我們的兒子很好。他不久就能從這
裡出發去馬賽。我決定送他去馬賽,在
那裏,他可以呼吸到新鮮的空氣,學到
美好的事物。」
紮斯勒是一個非常愛國的人,他對這封
信的唯一感想就是很自豪地證實了凱撒
選擇法國作為他的兒子接受教育的地點。
同樣地,亞歷山大大帝寫給亞里斯多德
的信更使他高興不已:「您在信中要求
到高盧人居住的地區旅行,想了解一下
他們的社會,我准許。畢達哥拉斯給予
了這個民族高度評價,我也認為他們給
全世界帶來了光明。」
自然還有聖女貞德。這位牧羊女奇蹟般
地學會了寫字,在和查理7世第一次會
面後,她給自己的父母寫了封信:「親
愛的爸爸、媽媽,我們是在把盎格魯
人驅逐出法蘭西的戰鬥中會面的,他給
了我夢想。他知道我想做什麼,於是他
讓我指揮部隊打仗……」
還有一份由匈奴國王阿提拉簽名的信,
信中的內容雖粗俗,咄咄逼人,但是證
明了這位匈奴國王並非人們想像中那麼
粗俗,他和阿基米德、莎士比亞一樣懂
法語。還有一個神祕人物寫給保羅的信,
信中要求這位教士給予他一些幫助,同
時稱呼這位教士為「聖保羅」,好像他
生前已經被列為聖人……
我們注意到這位老先生對耶穌時期的收
藏品特別豐富,他收藏了兩封信:一封
信是一個叫格拉克西內斯的人(歷史上
並無此人)寫給耶穌的信;另一封是猶
大的信,信中要求耶穌寬恕他的背叛。
最讓人瞠目結舌的一封信可能要算是拉
撒路(根據新約聖經記載,拉撒路是耶
穌的朋友,在去世4天候,耶穌讓他復
活。)寫給聖彼得的信,寫信的日期是
西元47年8月10日,信發自馬賽。在
耶穌讓他復活後,他乘船來到了法國。
他沒有說他是否遇到過凱撒的後人……
為了這些傑作,紮斯勒一共花了15萬法
郎,這可是一大筆錢!但他自始至終都
沒有產生一點懷疑。
1869年6月15日,紮斯勒把帕斯卡寫
給化學家玻易爾的兩封信送給了布魯塞
爾科學院,以報答布魯塞爾科學院接納
他為院士。他使他的同事們吃了一驚,
因為在信中,帕斯卡竟然運用了在他那
個時代還沒有人知道的數學公式。有人
對此表示懷疑。其中有人說:「這信的
內容很顯然是從一部現代論著中抄來
的。」紮斯勒聽到以後,沒有感到吃驚,
而是非常氣憤。他完全相信這是真跡。
也許他需要再拿出一些來才有份量。他
找來盧卡斯,向他提出這個問題。
盧卡斯笑著說:「您不用擔心!這位老
先生那兒正好有這些東西。」
開會時,紮斯勒把這些東西展示給了
他的同事們看。全場都沸騰了!這是帕
斯卡寫給年輕的牛頓的一封信。在信中,
法國學者帕斯卡稱剛剛發現了萬有引力,
他熱情地告訴牛頓一些要素,並同時語
重心長地給牛頓寫道:「我的朋友……
你要努力工作、學習,但是你要適可而
止。最好的方法是利用人們已經取得的
知識。這是我的經驗之談。」
一切都亂套了!一瞬間,這個事件已經
超越了國界,變成了國際事件,可以說
是外交事件!但奇怪的是,由於沙文主
義作祟,科學院的絕大部分院士竟然都
相信了:不是牛頓發現了萬有引力,而
是帕斯卡發現的,比牛頓早了40年。
自聖女貞德時開始,我們一直受著英國
人的氣。這下子,我們終於可以反擊了!
英吉利海峽的另一邊則是一片譁然。愛
丁堡科學院說這是「可悲的捏造」。牛
頓的傳記作者布魯斯特在寫給科學院的
信中說:「我查看了牛頓所有由他後
人收藏的檔案,我確信帕斯卡和牛頓從
來沒有通過信。1654年,牛頓才11
歲,還在做著他那個年齡的孩子的
事,玩風箏、飛盤……」
爭論不是沒有道理。因為,就算我們承
認是帕斯卡發現了萬有引力,人們也不
禁要問:帕斯卡為何要把這件事私下告
訴牛頓呢?
紮斯勒沒有想到會招致這麼多的抨擊和
對立。恰好在這時,盧卡斯來找他了:
「我想,那位老先生有可以讓我反駁的
證據……」
這個證據真不錯,紮斯勒可以發起猛攻
了。他向科學院唸了牛頓的母親寫給
帕斯卡的信:「非常感謝帕斯卡對我兒
子的好意。」由於批評之聲四起,他又
拿出另一個母親來助陣----帕斯卡的母
親。這位夫人在信中告訴她的好友,她
的兒子發現了萬有引力,她感到很自豪。
這場辯論硝煙四起,越演越烈,甚至全
歐洲的人都參與進來了!好幾個學者證
明在帕斯卡那個時代,人們的天文學知
識不足以使他發現萬有引力。既然「老
先生」那兒有反駁的證據,紮斯勒就站
出來進行反駁。他拿出了1641年伽利略
寫給帕斯卡的信,在信中伽利略教給了
帕斯卡足夠的天文學知識……天文學們
譁然了。伽利略在信中談到的土星光環
是在15年後由荷蘭人惠更斯發現的。
再說,當時伽利略已經失明4年了,根
本無法寫信。紮斯勒反駁說伽利略可能
是假裝失明,為的是避開宗教裁判所。
而惠更斯在一次去拜訪帕斯卡時,剽竊
了這項發現。這下子,荷蘭人對於這個
剝奪他們國家學者的發現的說法怒不可
遏;而義大利人對於如此藐視他們的伽
利略也是忍無可忍……這場論戰持續了
3個多月。紮斯勒沒有被鋪天蓋地的反
駁聲嚇倒,他不停地拿出新的信件來
作為證據進行辯護。1869年10月26日,
著名的天文學家勒維耶使科學院認識到
紮斯勒那些信件的內容純屬編造,事件
年代也完全錯誤;勒維耶是當時唯一從
一開始就認定這些東西非常可疑的人。
紮斯勒的信心第一次開始動搖了。他的
朋友要他訴之法律。他做了,但不是因
誹謗這件事。他要求逮捕盧卡斯,因為
他要買的3千多件手跡,盧卡斯遲遲沒
有給他。他擔心盧卡斯會因為發生的這
些事感到害怕而帶著那些手跡逃跑了。
盧卡斯被逮捕了。他根本沒打算要躲起
來。他經常去國家圖書館找伽利略或帕
斯卡的信件,然後偷偷撕下那些舊書的
幾頁作為他寫信的紙張。此時大家已經
看出了詐騙的端倪。紮斯勒從盧卡斯那
兒買了600多個名人的近3萬封信件。
這些信件發表在報紙上後引來一片譏笑
……
預審開始了。整個過程有點讓人失望。
這位偽造者的樣子看上去很平庸,遠沒
有他所製造的那些事件那樣驚天動地。
盧卡斯出生於1818年一個農民家庭。
他常去圖書館看書;他覺得模仿古代名
人的筆跡很好玩。就在這時,他遇到了
老鄉紮斯勒。於是莫里哀的信以及後來
的信就這樣……他先把那些偷來的紙在
蠟燭的煙上燻黑,然後開始炮製他的作
品。我們沒有理由不相信盧卡斯的陳述:
他的偽造的念頭來自紮斯勒,紮斯勒對
那些東西的永無止盡的需求,使他欲罷
不能。
「他要求我再帶些別的信件來給他。他
給我列了一個常常的名單,上面都是他
非常想要的名人的信件。他對我說,如
果我能找到這些信件,他會把它們做成
專集出版。」
(待續)
2016年好日
贖罪者理州上
沒有留言:
張貼留言