美國史上的有趣人物（2）

美式英文與英式英文

	美式英文	英式英文
公寓	Apartment	Flat
一樓	First floor	Ground floor
行動電話	Cellular phone	Mobile phone
更衣室	Locker room	Changing room
足球	Soccer	Football
地下鐵	Subway	Underground
餅乾	cracker、cookie	biscuit
炸薯條	French fries	chips
遊樂園	Amusement park	Fun fair
幼稚園	Kindergarten	nursery

※亞當斯（Adams 1722-1803）

1773年12月16日夜晚，停泊在馬薩諸

塞的波斯頓港的英國東印度公司的貿易

船，茶箱一箱箱被丟進海中。丟茶箱的

是假扮成印地安人的波斯頓民眾。煽動

這些民眾的是這個波斯頓傾茶事件的主

犯---- 亞當斯。這個時候，被丟到海中

的有342茶箱。這個事件導致英國政府

限制馬薩諸塞的自治，而成為美國獨立

的契機。後來，亞當斯在獨立宣言上

簽署，成為「美國建國之父」之一。

※門羅（Monroe 1758-1831）

美國外交政策的基本理念「孤立主義」

於獨立當初就可見端倪。第三任總統傑

佛遜在拿破崙戰爭時保持中立。不過對

後世影響最大的是第五任總統門羅於

1823年所提出的「門羅主義」。「門羅

主義」的內容有三個原則：第一，歐洲

各國不得向拉丁美洲殖民；第二，歐洲

各國不得干涉拉丁美洲各國的內政；第

三，美國不會介入歐洲各國的紛爭。

當時美國沒有足夠的實力來實行這三個

原則。而門羅總統之所以敢如此強勢發

言，是因為擁有強勢海軍的英國，站在

與美國同樣立場之故。美國可以說是狐

假虎威，實現了它的「孤立主義」。

「門羅主義」是美國外交政策的基本理

念，但是時間久了，美國卻擴大解釋

「門羅主義」。美國主張根據「門羅主

義」，只有美國能夠干涉拉丁美洲各國。

※林肯

林肯身高193公分，是美國歷代總統中

最高者。1860年，林肯成為美國總統，

可是南方各州不滿，南卡羅來納州首先

宣布脫離合眾國。南方其他州也陸續宣

布脫離合眾國。

此時，北方出現謠言說南方各州正擬定

暗殺林肯計畫。林肯擔心南北分裂，因

此在就任總統時，宣布沒有打算要改革

奴隸制度。但是不久南方主動攻擊合眾

國，引發南北戰爭。林肯一邊打仗，一

邊思考該如何處理奴隸制度。1863年，

林肯發表「解放奴隸宣言」。這個「解

放奴隸宣言」對北方最後的戰勝，發揮

了很大的助力。因為南北戰爭剛開始時，

林肯並沒有明確地表示要解放奴隸。南

北戰爭剛開始時的爭執點是北方要阻止

南方各州脫離合眾國。然而，林肯發表

「解放奴隸宣言」之後，南北戰爭昇華

成「北方為了解放奴隸的正義戰爭」。

北軍取得正義之名後，更加團結。歐洲

各國也表明支持想要解放奴隸的合眾國。

同時「解放奴隸宣言」也促使美國西方

的黑人參加北軍。「解放奴隸宣言」之

後7個月，1863年11月，南北戰爭結

束，林肯在蓋茲堡演講時，說出「民有、

民治、民享」的名言。

1865年4月，林肯在福特劇院被人暗殺。

現在林肯仍然是最受美國人敬愛的美國

總統之一。

※塔布曼（Tubman 1821-1913）

南方黑人為了追求自由，逃亡到北方時，

最安全的方法是利用「地下鐵路」。首

先得到「仲介者」的援助，與「鐵路關

係者」接觸，在「車掌」的引導下，將

「貨物」經由「停車車站」運輸就行了。

這些鐵路用語都是為了幫助黑人逃亡的

暗語。「車掌」的任務是將奴隸安全地

送到目的地，隱藏奴隸的住宅是「停車

車站」。 塔布曼是秘密組織「地下鐵

路」的女性總司令官，她讓300多位奴

隸逃亡成功。

塔布曼自己原本是馬里蘭州的奴隸，29

歲時才逃亡成功，成為自由黑人。之後，

她就想解救其他奴隸。她開始進行「地

下鐵路」的營救活動，好幾次秘密潛入

危險的南方，都能達成任務。當時南方

的白人以4萬美元懸賞她的頭。

南北戰爭的時候，塔布曼還擔任北方的

間諜，成功地解放南卡羅來納州的奴隸。

南北戰爭結束後，塔布曼出版了她的傳

記，她把版稅加上因為對南北戰爭有貢

獻而獲得的年金，加起來購買紐約一棟

房子，提供給無人照顧的老人與南北戰

爭的遺屬居住。

（待續）

2016年好日 贖罪者理州上