2022年5月29日 星期日

古代中國的24小時(2) 春秋戰國時代有犬子、狗子的名字。 後世的人看了那些名字,瞠目結舌。 或許是父母親認為故意取不好的名 字,可以破邪。日本的豐臣秀吉也 故意為兒子取名「棄」,有異曲同工 之妙。 一旦取的名或字,後來也可能更改。 關羽原來的字是長生,後來做了壞 事,亡命後,改成雲長。 古代中國禁止說出皇帝的名字,或用 皇帝的名字寫文章。這個規則叫「避 諱」。不只是皇帝的名,皇帝的字也 是禁忌。例如,西漢宣帝的名是病 已,所有的公文都禁止使用「病」、 「已」這兩字。宣帝覺得這樣太不方 便,於是改名為「詢」。 如果不能叫名或字,那麼如何稱呼長 輩呢?如果對方是皇帝,就稱呼「陛 下」。如果對方是同事或部下,就稱 呼「君」或「卿」。如果對方是官員, 就稱呼「姓+官職名」,也可以稱呼「姓 +閣下」,如同我的學生稱呼我「柿沼 教授」。 其他還有充滿侮辱之意或充滿愛情 之意的稱呼。例如漢朝稱呼奴隸為 「畜產」,南北朝時代為「豚」、「犢」。 罵對方的時候,用「孺子」「禿翁」。 江南地區稱呼愛人為「歡」,翻譯成 現代文是「我的甜心」。皇帝自稱 「朕」,王侯自稱「孤」、「寡」、「不 榖」。在皇帝面前,男性自稱「臣+ 名」,女性自稱「妾+名」。例如三國 時代的諸葛亮在「出師表」中一開始 就寫道:「臣亮言」。庶民自稱「僕」。 當時許多地圖都是北方是下面,南方 是上面,與現在相反。 當時沒有普通話或共通語的概念。 即使在秦始皇統一天下之後,語言的 統一也遲遲沒有進展。漢朝還有人編 篡「方言」書籍,介紹各地方言。 洛陽一帶自古稱為中原。 古代沒有標準時間,不像現代人嚴格 遵守時間生活。萬里長城以北在西元 1000年時,人們對月或日的概念仍很 模糊。 從事農作或商業的人有敏銳的季節 感覺,否則會影響他們的工作。因 此,對他們而言,曆很重要。歷代君 主都很重視以觀測天體,製作曆。 冬至、春分、夏至、秋分的認識,在 商朝前就已經有了。 秦漢時代的君主與官吏嘗試把握時 刻。那就是以漏刻將一天分成100等 分。 漏刻是當時的精密儀器,不可能家家 戶戶都有一台。頂多都市或村莊有一 台。地方有專門官員檢查漏刻,日出 時敲鼓,告訴大家早晨了。日落時敲 鐘,告訴大家晚上了。「周禮」中有 「挈壺氏」的官職,跟著軍隊移動, 保管漏刻。還有「雞人」的官職,當 有國家祭祀時,大聲喊早晨的時刻。 現代人將一天分成24小時。古代中 國人將晚上11點至半夜1點稱為 「子」,半夜1點至半夜3點稱為 「午」,半夜3點至半夜5點稱為 「寅」。以子、丑、寅、卯、辰、巳、 午、未、申、酉、戌、亥的順序, 將一天分成12等分。這在南北朝時 代已經制度化了。 皇帝不一定每天召開會議,皇帝5天 1次執行政務就不錯了。 每天早晨雞鳴時,孝子就會起床,為 父母、祖父母做種種事。但是儒家經 典有一句話:「禮不下庶人。」(庶民 不必遵守儒家的禮儀)換言之,事實 上許多民眾並不被禮儀束縛。 戰國時代的韓昭公睡覺時會說夢話, 可能洩漏國家機密給妻妾。因此,韓 昭公都單獨睡覺。 根據漢朝的法律,禁止超過3人一起 喝酒。因為恐怕喝醉後,計劃造反。 古代人起床後,去汲井水,洗手、洗 臉。不刷牙,只漱口。最早的牙刷是 出現在唐朝。同一時期,印度人早上 咬樹枝,清潔牙齒。用水漱口就能保 持口腔清潔嗎?漢朝人最害怕的是 蛀牙。一旦蛀牙,會蔓延到其他牙, 每天牙痛。現代人可以服用止痛藥。 據說,東漢神醫華陀實施全身麻醉, 那可能是以大麻的麻醉術。大麻的 起源很早。考古學家在西元1000年 前的土魯藩墓地發現大麻的種子和 葉子的粉末,推測是儀式或醫療用。 這個技術大概於漢朝傳入中原。 (待續) 2022年好日 贖罪者理州上

沒有留言:

張貼留言