中國皇帝列傳（7）

漢武帝晚年時發生巫蠱事件。巫蠱就是某人

製作木頭人形，埋在土裡，詛咒對方死亡的

咒術。西元前91年，有人密告皇太子劉據

使用巫蠱詛咒父親漢武帝。皇太子劉據個性

溫和，與個性陽剛、冷酷的漢武帝截然相反。

皇太子劉據知道自己陷入危機，便先發制人，

舉兵政變，結果失敗被捕自殺。後來漢武帝

發現皇太子是被冤枉，非常後悔，興建一座

「思子宮」。因為這個巫蠱事件，漢武帝失

去了昔日的霸氣，不再討伐匈奴，不久就去

世，享年70歲。

魏武帝曹操

在「三國演義」中，曹操被描寫成大壞人。

但是在實際上，曹操不是能夠被正確歸類為

好人或壞人的人。

魯迅說：「曹操是一個非常有能力的人，至

少是一個英雄。」

在心胸的寬大上，與在政治手腕上、曹操在

中國歷史上都可排名前5名。

曹操在默默無名的青年時代，有一位喜歡評

論人物的許邵。一天，曹操請許邵評論他。

許邵說：「你是治世的能臣，亂世的奸

雄。」

司馬光在「資治通鑑」中評論曹操，如此寫

道：「曹操善於知人、不拘貴賤，有能力便

任用，應該賞賜的即使千金也毫不吝嗇，沒

有功勞的分文也不給。」

有一次，曹操率領軍隊，遇到一片麥田。曹

操下令：「不得踐踏麥田，違者處死！」

士兵全部下馬，迴避麥田前進。可是不知何

故，曹操騎的馬突然衝向麥田。曹操立刻叫

來書記官，問他：「我犯什麼罪？」

書記官說：「根據『春秋』，罪不及總司令

官。」

曹操說：「下命令的人自己違背命令，對部

下無法交代。我又無法處死自己，這樣好了。

」說完就拔劍割下自己的頭髮。

根據「三國志」，曹操的先祖是漢高祖時的

宰相曹參。然而這個可能性很低，因為

曹操的祖父曹騰是宦官。曹騰很有才能，

晚年被封為費亭侯。但是宦官沒有生殖能力，

曹騰就收了養子曹嵩。曹嵩的兒子就是曹操。

隋煬帝楊廣

世界上的暴君，西方以羅馬的尼祿為代表，

中國以隋煬帝為代表。

隋文帝楊堅是英明的皇帝，他消滅南朝的陳，

統一中國，而且生性節儉。缺點是缺乏文化

素養，而且隋文帝怕老婆皇后獨孤氏。獨孤

氏有缺點，嫉妒心很強。孤氏14歲嫁給楊

堅時，就要楊堅發誓絕對不讓其他女性生下

楊堅的孩子。

有一次，皇后獨孤氏發覺楊堅喜歡後宮一位

女性，就趁著楊堅外出時，殺死那位女性。

楊堅知道後很憤怒，但他又不敢說什麼，

只好騎著馬狂奔到20里外的深山。重臣

前來安慰，楊堅嘆氣地說：「我貴為天子，

卻沒有自由！」

重臣說：「陛下怎能為了一個婦人而輕天下

呢？」

後來這位重臣丟官，因為他當時說的「一個

婦人」觸怒了皇后。

605年，連結淮水與黃河的通濟渠完工。隋

文帝率領數千艘船，帶著宮女、文武百官，

前往江都行幸。這時候他坐的船稱為「龍

舟」，有4樓，內部用金銀裝飾。通過的州

縣都必須提供山珍海味。划舟的人夫有8萬

人。兩岸警備的騎兵有20萬人。

這當然耗費公帑。但是大運河的開通卻成為

南北物質流通的大動脈。

根據「隋書」倭國傳，西元607年，日本的

聖德太子派遣使者小野妹子見隋煬帝，並呈

遞國書，國書上如此寫著：「日出處的天子

致日沒處的天子，身體無恙否？」

隋煬帝看了很憤怒，對外交部長鴻臚卿

說：「蠻夷國書非常無禮，以後不必再上奏

了！」

（待續）

※我幫今周刊翻譯的「最強技術指標組合」

出版了。很高興又在人生中留下一個足跡，

證明我曾經努力生活過，雖然只是翻譯而已。

對股票技術分析有興趣的人可以買來看。

2019年好日 贖罪者理州上