希臘羅馬神話故事（1）

「希臘羅馬神話故事」（志文出版社）是美

國學者赫米爾頓的著作，部份精彩內容如下：

幽鬼在別的地方佔最重要的地位，在希臘

神話故事中卻從未現身於人世。希臘人不怕

死者---「奧德賽」稱之為「可憐的死者」。

希臘人不相信神創造了宇宙。正相反，宇宙

創造了神。神是第一代的祖先。泰坦神是

他們的兒女，眾神是他們的子孫。最重要的

泰坦神是克羅納斯。後來他的兒子宙斯推翻

他，取得權力。

赫拉是宙斯的太太，也是他的姊妹，她大抵

忙著懲罰宙斯愛上的眾女子，即使她們是被

迫或受騙失身，她也照罰不誤。

羅馬人自己沒有擬人化的神明，沿用希臘

神明是很簡單的事。羅馬人宗教感很深，想

像力卻很貧乏。羅馬人不可能創造出那麼多

栩栩如生，各有特性的奧林帕斯神。在接收

希臘神明之前，羅馬人的神明很模糊，幾乎

只是「天上的神力」而已。

羅馬人並不想要美麗詩意的神明。羅馬人

是重實利的民族，他們要的是實用的神明。

克羅納斯一直當宇宙王，他妹妹莉亞當王后。

最後他們的兒子宙斯起而叛變。克羅納斯聽

說某一個孩子將來注定要推翻他，為了抵制

命運，孩子生下來，克羅納斯就把他們吞下

肚。可是莉亞生下第六個孩子宙斯後，偷偷

把孩子帶到克里特島，然後用布包一塊大石

頭交給克羅納斯。克羅納斯以為是嬰兒，就

吞下。

普羅米修斯偷火給人類用。宙斯先罰人類，

再罰普羅米修斯。宙斯造了一個不祥之物給

人類：一個外貌甜美的閨女潘朵拉。她是

第一個女人，衍生出整個女人族類，她們

是男人的禍殃，天生會行惡。

（理州註：我總覺得西洋文明中，無論是基

督教舊約聖經或希臘羅馬神話，都很歧視女

性，不知何故？其實不只是西洋文明如此，

中國文明也是如此。孔子不是說過，唯女子

與小人難養嗎？中國人也常說：最毒婦人

心！這都是歧視女性。）

潘朵拉的另一個故事則說，一切災禍不是她

生性邪惡造成的，只是好奇心作祟罷了。

（理州註：沒錯！好奇心就是女性萬惡的根

源。舊約聖經中，夏娃也是因為好奇心驅使，

才會受不了蛇的誘惑，偷吃禁果，還勸亞當

一起偷吃禁果。結果被上帝趕出伊甸園。）

眾神送她一個箱子，每個神放進一樣有害的

東西，禁止她打開。

潘朵拉跟所有的女人一樣，好奇心很強，她

想知道箱子裡裝些甚麼東西。有一天她掀開

蓋子，數不清的疫病、哀愁和人類的禍殃都

飛出來，潘朵拉趕緊關起盒子，已經來不及，

不過有一樣好東西還在---就是希望。至今

仍是人類不幸時的唯一慰藉。

納希瑟斯是一個美少年，見過他的女孩都會

愛上他，但他都不理睬，連最美的仙女愛可

都打動不了他。

赫拉懷疑宙斯愛上某一位仙女，但是查不出

宙斯到底看上誰，就遷怒於愛可，罰她永遠

不准講話，只能重複別人的話。愛可也愛上

納希瑟斯。她可以追隨他，但是不能跟他

講話。

納希瑟斯一直瞧不起愛情，最後有一個傷心

的人向神禱告，結果應驗了：「願不愛別人

的他愛上他自己！」

納希瑟斯俯身撈一潭清水來喝時，看見自己

的倒影，立刻愛上了他。納希瑟斯一直守在

潭邊，凝視水影，日漸憔悴，愛可就在他

附近，可是一點辦法都沒有。等到他奄奄一

息對自己的影子叫道：「別了，別了！」

愛可才重複這句話，算是跟他道別。

（待續）

2019年好日 贖罪者理州上